最后大家都长吁一口气，此举好似无声的协定，约好一般结束了这一刻的沉默。

Finally, collective breaths were exhaled, and as if by unspoken agreement the moment of silence drew to a close.

youdao

在抓拍到他进球瞬间的图片后，我长舒一口气，因为在下一刻，他就被防守球员完全挡住了。

I was mightily relieved to get this picture of him scoring that goal as the next frame he was completely blocked by the defender.

youdao

蚀刻机运转正常后，先在入料口放一块试刻用的不锈钢板，传送带会把它缓慢的送入机器内部。

Etching machine in normal operation, the first I put a feeding trial with engraved stainless steel plate, it will slow conveyor belt into the machine.

youdao