那幅画刺眼的颜色在强光下变淡了。
The barsh colours of the painting diluted in the strong light.
她的双颊和嘴唇颜色鲜丽，再用化妆品就会显得俗气刺眼。
There is such rich color in her cheeks and lips that make-up would be glaring and would cheapen her appearance.
那里的颜色太鲜艳了，刺眼得让人泪流。
The colors there are just so vivid. They'll make your eyes water.
应用推荐