尽管如此，作为西方订购中国制造飞机第一例，该项交易仍然被视为为投了信任的一票。

Even so, the deal was presented as a vote of confidence in the ARJ21, as the first Western order for the Chinese-built jet.

youdao

他坚信，消费者应该学会信任一个品牌，而不是制造地，“普拉达制造”应该和“意大利制造”同样受到信任。

He believes firmly that consumers should learn to trust a brand name, regardless of where it's made, and that 'made by Prada' should be just as trustworthy a label as' made in Italy. '.

youdao

伏地魔制造敌意和冲突的手段十分高明，我们只有表现出同样牢不可破的友谊和信任，才能与之奋斗到底。

Lord Voldemorts gift for spreading discord and enmity is very great. We can fight it only by showing an equally strong bond of friendship and trust.

youdao