制衡是一个汉语词语，读音为 zhì héng，指两方或以上形成一种相互制约，但保持相对平衡的状态。制衡最开始源于商鞅的“法者，国之权衡也。”。但也有一种说法，制衡最早源于《管子、轻重》：桓公问于管子曰：“吾欲制衡山之术，为之奈何?”意思是，通过创造新的规则，达到有利于自己的一种新的平衡。
制衡 [zhì héng]
misc. check and balance
网络释义专业释义
直到1999年明确了能在所有者和经营者之间建立起制衡(check and balance)关系的法人治理结构(corporate governance)是现代企业制度的核心，才迈出了向真正的现代公司转变的步子。
基于1620个网页-相关网页
...民社会;;合作;;制衡;;交融与整合 [gap=1150]lationship;civil society theory of the limited state;cooperation;counterbalance;blending and integration;governance ..
基于54个网页-相关网页
短语
互相制衡 check and balance ; checks and balallces
制衡作用 check and balance
股权制衡 Equity restriction ratio ; Check-and-balance of ownership ; ownership control ; balance of shareholder power
分权制衡 checks and balance
最优制衡度 Check-and-balance of ownership ; Equity restriction ratio
软制衡 soft balancing
离岸制衡 offshore balancing
制衡与分享 CHAPTER FOUR
-
checks and balances - 引用次数：125
Negative eligibility requirements are strict checks and balances the same company an important part of the legal representative.
规定消极资格同样是严格制衡公司法定代表人的重要环节。
参考来源 - 公司法定代表人资格研究（研究生论文）check and balance - 引用次数：80In corporate governance, one important issue of the mechanism of balance of power is how to check and balance the power of the Board of Directors.
在公司治理结构中，利益制衡机制中的一个重要问题就是对董事会的权力制衡。
参考来源 - 公司董事会权力行使的法律规制 -
checks and balances - 引用次数：83
the structure of shareholding from "due to the dominance of checks and balances to a number of shareholders of the change.
实现股权结构从“一股独大”到多个股东制衡的转变。
参考来源 - 股权结构与公司绩效研究restrict - 引用次数：22As to perfecting democracy, the dual structure of society- political state is the premise of solving the problems of Government Faith-broken, and restricting government rights from the government itself and from social intermediary organizations is the basic method.
从完善民主政治制度方面看,形成公民社会——政治国家二元结构是解决政府失信问题的前提,而政府自身的权力制衡和社会中间性组织对政府的权力制约是基本对策。
参考来源 - 信用、契约与文明 -
restrict - 引用次数：4
So, Britain didn’t see the over-grandness of Saudi power, so that becomes one menace to the Hashemite government, and then began to restrict its development.
因而英国不希望沙特势力的过分壮大,以至于威胁哈希姆家族政权的稳定,于是开始制衡和限制沙特势力的发展。
参考来源 - 1902
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
这就需要建立一个全球性的检查和制衡体系，在我们与自然打交道时制定强制性的规则和约束。
This raises the need for a global system of checks and balances, for mandatory rules and constraints in our dealings with nature.
-
该党害怕增加开支和增高税收之间的相互制衡。
The party fears the equation between higher spending and higher taxes.
-
它们帮助植物生长，清理腐烂的物质，帮助制衡其他昆虫。
They help plants grow, clean up decaying matter, and help control other insects.
-
But there's a balance to it that I'll discuss in a while.
我等会儿会提到这中间权利的制衡,以英国为例
-
This seems in many ways to be quite far from the American democracy based on constitutional government, systems of checks and balances, protection of individual rights, and so on.
这似乎在很多方面,有别于美式民主,后者的根基是宪制政府，制衡体系，保障个人权利等。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句