法制社会 Legal community ; Legal society
女家长制社会 matriarchate
控制社会 society of control
社会制度 social system; social structure ; social system ; social institution
父权制社会 patriarchal society
复制社会 to copy society
社会控制 social control; social surveillance; social domination; dominance of society
合作制市场社会主义 cooperative market socialism
自主选择社会制度 independently choose social systems
合作制的市场社会主义 cooperative market socialism; cooperative model of market socialism
为明确国会当年所做的决定,让我们把自己想象成美国早期土地所有制社会中的一份子。
To understand the decision Congress made that year, let's imagine ourselves as members of early agrarian American society.
本文论述《黄色糊墙纸》揭示了女性在男权文化与社会中的生存困境,表达了作者对男权制社会的控诉。
The Yellow Wallpaper reveals the predicament of female survival in the male power culture and society and the author expresses her accusation of it.
作者认为格林当时关心利比里亚的奴役劳工状况,其在《没有地图的旅途》有一段秘密任务就是作为反奴隶制社会的耳目。
The author believes that Greene's concealed agenda in "Journey Without Maps" was to act as eyes and ears for the Anti-Slavery Society, concerned at that time about slave Labour conditions in Liberia.
So Roman slavery and the freedom of that was actually one way that a few people in the Ancient World recognized some kind of social mobility, which was very rare in the Roman Empire.
所以罗马奴隶制以及奴隶释放制,被古代部分人认为是,某种社会阶级流动,在罗马帝国很少见。
应用推荐