但是,明代社会对女性守贞的要求仍然主要在于道德上的提倡,并未形成直接对女性的制度性强制。
However, the requirement for the virtuous behavior of women in Ming dynasties is only at the level of moral advocating but not compulsory system.
对于强制性退休,泰勒似乎忘记了这并不是由大学废除的,各个大学是希望恢复这个制度的。
As for mandatory retirement, Taylor seems to forget that this was not abolished by the universities, which would love to bring it back.
对于强制性退休,泰勒似乎忘记了这并不是由大学废除的,而是由议会的一项法案废除的,各个大学是希望恢复这个制度的。
As for mandatory retirement, Taylor seems to forget that this was not abolished by the universities, which would love to bring it back, but by an act of Congress.
应用推荐