《制度之外》是2009年知识产权出版社出版的图书,作者是鲁哲。
长期以来,农民工子女被排除在流入地的城市义务教育制度之外。
For a long time, children of migrant workers are excluded to urban compulsory education system.
造成这种现状的深刻原因是制度之外的观念因素,即对女性劳动价值的偏颇认识。
The deep cause leading to the situation lies in notional factors apart from the social system, namely, wrong ideas about the value of female labor.
非正规制度是指潜行于法律法规、政策规定、条例章程等正规制度之外的一些社会规则体系。
The irregular system are some social rule systems out of the regular system, such as laws, policy provisions, regulations and so on.
应用推荐