直到近期，拆除大坝主要还是为了恢复鲑鱼的数量，但现在人们认识到，拆除大坝的一个更重要的原因是这些大坝已不再安全了。

Until recently, the main reason for removing dams was to restore salmon runs, but it is now recognized that a more important reason to remove dams is that they are no longer safe.

youdao

考虑到近期涨势，英镑目前更易于受到不佳经济数据的打压。

In view of its recent gains sterling is presently more susceptible to disappointing economic news.

youdao

虽然这未必会影响到近期的经济增势，但长远来看，这确是很大的风险。

Although this may not affect the short-term economic dynamics, it constitutes a risk over the longer term.

youdao