这是到现在截止我履历的最热的一天。

it's the hottest day i've had so far.

youdao

截止到现在，我最重要的规则，也是很少有人做到的，就是“轻装上阵”，实际上越轻越好。

By far, my most important rule - and one that too few people follow - is to pack lightly, in fact as ridiculously lightly as possible.

youdao

根据NASA的数据，从1880年记录的数据截止到现在，2016年是最热的一年。

According to NASA figures, 2016 is now the warmest year on record, based on statistics that date back to 1880.

youdao