游击队员们宁愿战斗到死也决不投降。
但是我母亲永远不会原谅她,到死也不会!
But my mother will never forgive her; not until the day she dies.
如果一只大黄蜂掉进一个开口的玻璃杯里,除非有人把它拿出来,否则它就是到死也出不来。
A bumblebee if dropped into an open tumbler will be there until it dies, unless it is taken out.
Needless to say, the satisfaction of John Milton, Sr. will have to be postponed to the great hereafter. He will not be able to reap the profit of his investment in his son's study until not only after his own death, but of course after his son's death as well. That's Milton's logic here.
这个名字已经历经了好几个世纪,不用怀疑,弥尔顿父亲的赔偿会继续延续下去,但他却不能在有生之年享受到他对儿子支持的回报,在弥尔顿死后也一样享受不到,这就是弥尔顿的逻辑。
应用推荐