考虑到克莱斯勒公司所存在的弱点,美国的汽车业可能将由以下公司来控制:丰田、本田、尼桑、大众、福特、梅塞德斯•奔驰、宝马及现代-起亚。
Given Chrysler's weakness, the new Kings of the auto industry would presumably be Toyota, Honda, Nissan, Volkswagen, Ford, Mercedes-Benz, BMW and Hyundai-Kia.
白宫和克莱斯勒方面均表示希望通过一次为期30到60天的“外科手术式”的破产,以帮助公司清除债务,重塑健康的运营状况。
Both the White House and Chrysler expressed hope for a "surgical" bankruptcy lasting 30 to 60 days, clearing the company's liabilities and allowing it to emerge in healthy shape.
GM和克莱斯勒都说,他们推测,今年一整年市场会继续低迷,并将持续到2010年。
Both GM and Chrysler say they expect the market to remain depressed for all of this year and into 2010.
应用推荐