只有收到会员邀请才能加入这个俱乐部。

To get into the club you have to be invited by a member.

youdao

而且，现在许多商会都会用一个在线成员名录链接到会员的网站。

Additionally, many Chambers now will also link to the websites of their members through an online membership directory.

youdao

本协议在本公司收到会员已妥善签署并盖上印章的《订阅表格》当日正式生效。

This Agreement commences on the date when the company receives the Subscription Form duly signed and affixed with the Subscriber's company chop.

youdao

They will only put it out if it's a fire in the home of a subscriber or if it starts to spread and to threaten the home of a subscriber.

他们只扑灭发生在会员家里的火灾,或者是即将蔓延到他们会员家里的火灾。

耶鲁公开课 - 公正课程节选