人们想要群体性体验,这种一起去电影院、一起参与到电影之中的感觉。
People want the group experience, the sense of going out and participating in a film together.
我不知道你能否一直全身心地投入到爱情之中。
I don't know if you can be wholeheartedly in love all the time.
他们从核心业务的现金流里得到资金,然后投入到探索市场机会之中。
The cash flow from core operations provides funds to invest in exploratory opportunities.
Meaning is in the intention of the author, and that is what we need to arrive at as we work through the text.
含义在作者的意图之中,也是我们在读这个作品时需要领会到的。
It is the basis of tyranny in the great age of ideologies through which we are still passing.
那便是意识形态时期,暴政的基础,一直到现在我们都还在克服之中。
Now, all of these parts of the brains are essential and many of them are implicated in interesting psychological processes but where the action is is the cortex.
所有的这些脑组织都是必不可少的,它们中的许多都会参与到心理活动之中,但其实真正的反应则发生在大脑皮层
应用推荐