她劝我别说什么，除非有人要我说。

She advised me not o say anything unless asked.

youdao

我求你们两人谁也别说什么。

I beg that you'll neither of you say anything.

youdao

人们连买腌肉的钱也没有，别说什么首饰了。

Folks ai n't got money to buy side meat let alone gewgaws.

youdao

To figure out even what this thing is, let alone how to use it properly. So, you know, I'm sympathetic.

就连认出这是什么东西（都很困难），更别说正确应用它了，所以我很同情这点。

经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人