双语例句原声例句
-
此外，API的设计充分利用了Ruby的每个语言技术优势来简化桌面应用开发。
Additionally, the API is being designed to take advantage of every language technique available in Ruby that will ease desktop application development.
-
该文利用荧光、偏光显微图像直观可视的技术优势，对判断油页岩是否进水的方法进行了研究。
Making use of technical superiorities of visual visibility for fluorescence and polarization micro-image, the paper made a study of the methods of judging water flowing in oil shale or not.
-
本文阐述了数码相机的技术优势以及如何利用数码相机对古籍文献进行拍摄，使古籍文献得以开发和利用。
This paper details the technological advantage of the digital camera and expounds how to photograph the ancient books, in order to make them developed and utilized.
-
MIT So, at MIT things are very different, and keep an open mind, explore new areas -- take advantage of being at this amazing place for science and technology and you may surprise yourself in what you really enjoy learning about.
所以在，一切都很不一样-,你们要保持开放的胸怀，探索新领域,要利用好在这个科学技术圣地的优势,你也许会对你真正对什么感兴趣而感到惊讶。
应用推荐