利率管理是中央银行对利率的制定、贯彻执行,以及协调、仲裁和处理利率纠纷等的管理。利率管理的具体内容包括: 确定金融机构存、贷款利率、中央银行对金融机构的存、贷款利率等法定利率水平;确定浮动利率的范围和浮动幅度; 引导和管理各种市场利率; 制定各种存款、贷款的计息、结息规则; 监督金融机构执行利率政策; 协调、仲裁和处理利率纠纷等。
这肯定会要求同样的业务针对相同的客户,同样的利率管理政策。
This certainly will demand the same business to the same clients and the same policy to manage interest rate.
我国商业银行应参照巴塞尔利率管理的核心原则,积极推进利率风险管理体系的建设。
We should press on with the building of the interest rate risk management system with reference to the key principle on it in Basel Agreement.
现在,中国的利率管理并不函盖外资银行,因为他们的客户群体(外资业务,合资和外国居民)不同于中国银行。
At present, Chinese interest management does not cover foreign Banks, because their client group (foreign businesses, joint ventures and foreign residents) is different from that of Chinese Banks.
All of these banks are really in control of short-term interest rates and these interest rates are used to try to manage and stabilize the economy.
所有国家的中央银行都可以,控制短期利率,通过控制短期率达到,管理和稳定经济的作用
应用推荐