每个国家都艳羡美国的自动装配工厂(我就是驾着新买的蓝色普利茅斯汽车来到莱维敦镇的，是用我做研究工作赚来的钱买的)。

American auto-assembly plants were the envy of every nation. (I'd driven out to Levittown in my new blue Plymouth, paid for out of my earnings from research.)

youdao

通往威敦？普利奥斯村镇去的大道，又铺上了一层尘埃。

A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.

youdao