通过自由职业者联盟，凯利为她自己和家庭购买了健康保险。

Through the Freelancers Union, Kelly purchased health insurance for herself and her family.

youdao

密苏里州堪萨斯城——艾迪·罗维利为一项他没有犯过的罪行付出了生命中的十年。

KANSAS CITY, Mo. - Eddie Lowery lost 10 years of his life for a crime he did not commit.

youdao

如果摩根·士丹利为一个新的公司发行股票，它将向该公司收取大约百分之七的佣金。

If Morgan Stanley issues stock in a new company, it charges the company a commission of around seven per cent.

youdao

Again, this is a right-handed centric thing but if you're right-handed, language on the left, math and music on the right.

重申一遍,这是以右利手为基础的研究结论,如果你是右利手,那么语言功能便定位于左半球,而数学运算与音乐则定位于右半球

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In the book in which the essay "The Intentional Fallacy" appeared, a book called The Verbal Icon, Wimsatt collaborated with Monroe Beardsley on three essays, and this is one of them.

意图谬误“是文萨特与比尔兹利一起，为一本叫做《语言象征》的书,写的三篇文章中的一篇。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This really provides the central rhetorical base for Milton's Lycidas.

这为弥尔顿的《利西达斯》提供了行文基调。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选