补充耕地初步方案 the initial plan on supplementary cultivated land
初步方案图 test plate ; test plot
初级文案 Junior Copywriter ; Junior Copyrighter ; JCW ; Radu Rapeanu
初步案件 prima facie case
草案初稿 first draft preliminary draft ; draft
方案初步筛选 Preliminary Option Screening
初步方案的现实性 plea feasibility
初始化档案 initialization file ; InitFile
白罗的初期探案 Poirot's Early Cases
初始设定档案 Initialization File ; alustustiedosto ; initialisatiebestand
今年的第二季度，这类谋杀案共发生了4000多起，是去年年初的两倍，比07年年初高了近8倍(见上图)。
The second quarter of this year saw more than 4, 000 such murders: twice as many as at the beginning of last year, and some eight times more than at the beginning of 2007 (see chart 1).
今年的第二季度，这类谋杀案共发生了4000多起，是去年年初的两倍，比07年年初高了近8倍(见上图)。
The second quarter of this year saw more than 4,000 such murders: twice as many as at the beginning of last year, and some eight times more than at the beginning of 2007 (see chart 1).
烟草在线据索非亚新闻社报道编译 据始于2010年年初的卫生法案修正案说，保加利亚公共场所吸烟限制将于2011年初开始生效。
Smoking restrictions in public spaces in Bulgaria are going to become effective in the beginning of 2011, according to amendments of the Health Act, dating from the beginning of 2010.
应用推荐