苏联解体几年之后，克里姆林宫在1990年代初所经受的失败感和耻辱感才逐渐显现。

The sense of defeat and humiliation which the Kremlin attributes to the early 1990s surfaced several years after the Soviet collapse.

youdao

正如我在对于T - MAC 2的测评中所提到的，我觉得这双鞋在初穿的时候提供了非常好舒适型和场感。

As I noted in my review of the T-MAC 2, I felt the shoe provided excellent fit up front during on-court wear.

youdao

如今，凡妮莎又杀到了紫藤镇，她表示，新角色将不会走《丑》中的夸张路线，“我希望可以为电视剧带来一些亮点，一个初来咋到的主妇所引入的新鲜感。”

I hope I bring a little glamour, a little of the outside, out-of-town girl into Wisteria Lane, ' she said. 'But I can't be in another show.

youdao