复决权和创制权 referendum and initiative
With the political powers, people own the right to vote, the right of recall, right of initiative and the right of referendum. In other words, that is to elect and recall the officials, initiate and make referendums on laws.
人民手中的政权包括选举权、罢免权、创制权和复决权,也就是选举和罢免官吏的权力,创制和复决法律的权力;政府掌握的治权包括立法权、行政权、司法权、考试权和监察权。
参考来源 - 孙中山权能区分理论的宪政效应评析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
最新的创制权投票几乎是独一无二的。
但是，目前我国主流民法理论仍不承认判例的裁判规制作用，法律也没有赋予法官民事判例的创制权。
However, the influential theory of civil law in China still does not admit the jurisprudence function of the cases and the current laws do not empower the judges the right to create the civil cases.
应用推荐