哈利的功课在中等以下,吉姆的功课刚达一般水平。
Harry is below average in his lessons and Jim is about up to average.
她刚达知天命之年,力图创造一种能被实验证明合理的化妆台。
She's just turned 50, and is out to create an experimentally proven beauty cabinet.
美国明尼苏达大学的刚达·格奥尔格教授一直在对男性避孕药的现有成果进行微调,并于近日在美国化学学会的年会上宣布她即将成功。
Professor Gunda Gerog, of the Minnesota University, has been making tiny adjustments to existing attempts at a male pill, and told the American Chemical Society's annual meeting she was very close.
No sooner has the speaker asked this question -- and you see this rhythm, this dynamic, appear continually throughout Lycidas - he asks the question, and then immediately he acknowledges the inadequacy of the question.
刚问完这个问题--这种节奏,这种动态是贯穿《利西达斯》始终的,-刚问完这个问题,弥尔顿又立即承认了,这个问题是不适当的。
应用推荐