“院中人绝品也”,刘松年的工笔人物画可以说是南宋人物画的一个缩影,代表了他那个时代的最高水平。
It is safe to say that his meticulous figure painting is the epitome of those in the Southern Song Dynasty, which represents the top level of his times.
人力资源经理刘延松(音)说,今年我们的确看到很多大学生申请这种层次较低的工作。
We indeed see a lot more college graduates applying for such comparatively low-level positions this year ', said human-resources manager Liu Yansong.
刘国松对于水墨的理解和作品中表现出的宇宙意识,对于当时的国人来说都是异常新鲜的。
Liu's understanding of ink painting and his awareness of the universe that's reflected in his works was brand new to the Chinese people of the time.
应用推荐