如今，富士康员工刘丽萍每月存的钱是以往的两倍，并计划提前一年结婚。
Ms Liu at Foxconn can now save at double the rate used to, and plans to marry a year earlier.
劳工问题研究学者刘开明说，“这份工作(在富士康)时间长，而且又单调又枯燥”，他也是深圳当代社会观察研究所的执行董事。
"The work [at Foxconn] is long, monotonous and boring," says Liu Kaiming, a labor researcher and executive director of the Shenzhen-based Institute of Contemporary Observation.
“否则，后勤部门根本无法同时为这么多人提供食物，”富士康的发言人刘坤解释道。
"Otherwise it's just impossible logistically to feed so many people at the same time," explains Liu Kun, a Foxconn spokesman.
应用推荐