“利用这些信息，中心的工作人员可以控制车站的灯光和温度、监测列车的运行和处理紧急情况。”来自中铁北京局集团的朱殿平说。

"With the information, the workers in the center can control the stations' lighting and temperature, monitor trains' operation and deal with emergencies," said Zhu Dianping, from CR Beiing.

youdao

发电车机组运行状态自动监测是近年来为提高旅客列车运行安全所进行的重要研究课题。

It is an important research topic generator car units state automation monitoring system improve safety of passenger trains that in recent years.

youdao

货物装载尺寸是否超限，货车车门的开闭状态直接影响到货物列车的运行安全。为此铁科院铁建所研制了货车装载安全状态监测系统。

The cargo loading state, such as if the cargo outline intrude the circumscriptions or if the vehicle door is open, has large effects on the running safety of cargo train.

youdao