列车时刻表安排得很紧凑，所以，如果一列火车晚点一会儿，就会引起巨大的多米诺效应。
The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.
考虑到其它试验中生活方式干预的强大效应，本研究的设计可能已经减少了那格列奈潜在利益的幅度。
Considering the powerful effects of lifestyle interventions in other trials, this design feature may have reduced the magnitude of the potential benefit from nateglinide.
两个模型给出有限尺寸效应对向列相-各向同性相相变温度的影响也不同。
The effects of finite sizes on the nematic-isotropic phase transition temperature are also different for two models.
应用推荐