我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。

I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.

youdao

我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说皮船这个单词时教他们如何去划皮船，记得我们手牵着手一起跳下码头。

I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly, jumping off the dock together holding hands.

youdao

请试将划横线的单词替换，使句子听起来更有时代感。

B. Change the words, try to make the dialogue more contemporary.

youdao