来自埃塞克斯郡科尔切斯特的研究员奥尔汉伊斯梅尔发现，去年圣诞节，他10个月大的儿子卡梅伦收到了无数玩具，这让他的情况变得更糟了。

Orhan Ismail, a researcher from Colchester, Essex, saw a change for the worse in Cameron, his 10-month-old son, after he was given innumerable toys last Christmas.

youdao

就在这黄昏时分，索尔比太太听到了在米塞斯韦特庄园发生的一切。

It was in these twilight hours that Mrs. Sowerby heard of all that happened at Misselthwaite Manor.

youdao

特威切尔是当地一家名为“多花蔷薇”的咖啡馆的老板。

Twitchell is the owner of the Sweetbriar, the local cafe.

youdao