但这一切所付出的代价是沃尔芬森先生的书所忽略的。

But all this came at a cost which Mr Wolfensohn's book ignores.

youdao

显而易见，立法机构现在急切希望从过去一周所发生的一切摆脱出去，继续前行。即使按奥尔巴尼的标准，那也是相当难熬的一周啊，更别提刚刚过去这尖酸刻薄的一年了。

And it was clear that the legislature is eager to move on from what, even by Albany's standards, has been a rough week, not to mention a vitriolic year.

youdao

尽管有些重要的基础性的工作已经由巴顿.杰尔曼及其他一些记者完成了，但我们对切尼真正所扮演的角色所知很少。

Despite some superb spadework by journalist Barton Gellman and others, we know very little about Cheney's true role.

youdao