但是，您的切分策略应该包含将数据均匀分布至所有切分的方法。

Your shard strategy should, however, incorporate some means of distributing data evenly among all of your shards.

youdao

这些切分分别处于不同的计算机上，且每个切分将存储所有相关数据，如客户喜好或订购历史。

The shards themselves would live on different machines and each shard would hold all related data, such as customer preferences or order history.

youdao

切分是数据库分区的一个分支，但是它不是本地数据库技术—切分发生在应用程序级别。

Sharding, an offshoot of database partitioning, isn't a native database technique - it happens at the level of the application.

youdao

Here's the problem with that technique, and by the way, a number of programming languages use this, including Lisp.

这会指向元素的值，然后对内存进行切分,关于这种技术有个问题，顺路说下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It doesn't really matter as long as we're comfortable talking about entire space-time worm, the car and the slices, or the stages.

只要我们接受,它整个是条时空虫,可以接受它的切分，阶段,这样就可以了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, we wanted to bang that syncopation and then, of course, there's no sound on the downbeat over here to make the syncopation work.

我们想要强调这个切分,然后,当然,在强拍的位置就不发声了,这才构成切分音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选