如果可以应用于替代分配密钥分配根据本协议所提供的服务有关的费用，由当事人约定。

If agreed by the parties alternative allocation keys can be applied to allocate the costs relating to services rendered under this Agreement.

youdao

其他院系会根据院系指导量的分配制度给新生指派指导老师。

In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the department's advising load.

youdao

在其他院系，新生会根据院系建议量的分配制度，被指派指导老师。

In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the departments' advising load.

youdao

Aristotle's distinction seems to be not only empirical again based on the factual distribution of powers.

亚里士多德的区别似乎,不只是根据经验的，或说,根据事实的权力分配。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选