分舰队,是海军的一个组织建制级别。通常舰队分成若干个分舰队。
到达时,船长在这两个海军分舰队之间划分了区域。
On arrival, the Captain divided up the area between the two squadrons.
这些目标比美国舰队目前的到2020年之前平均每加仑跑35英里长远目标(也就是比今天的耗用水平增长百分之四十)更加远大的。
Those targets are much more aggressive than the current long-range goal for the US fleet to average 35 MPG by 2020, a 40 percent increase over today's performance.
尽管因恩多的偏导护盾发生器被毁而十分担心,德克兰持续地通过原力影响帝国舰队。
Although concerned about the destruction of the deflector shield generator on Endor, Declann continued to influence the Imperial fleet through the Force.
应用推荐