俄罗斯同南奥塞梯和阿布哈兹签署友好条约。 此条约包含向格鲁吉亚的这两片分离区提供军事援助的承诺。

Russia signed friendship treaties with South Ossetia and Abkhazia that include a promise of military assistance for the breakaway Georgian regions.

youdao

所以DCT设计的送料系统使用“气刀”“冠状物”和真空吸盘来分离和吸取这些料片。

So DCT produces blank feeding systems that use "air knives," "rooster combs," and vacuum lifting to separate and lift the sheets.

youdao

但在一般电容中，分离电荷间的距离不会小于两片金属片间的距离。

But in a capacitor, the separated charges can get no closer than the distance between the two metal plates.

youdao