在去核工段,切刀同时从顶部和底部旋转切入,将核与果肉分离。
At the pitting station, knives entering the fruit from both top and bottom rotate, separating the pit from the flesh.
如果因锤敲击而导致螺丝刀与把手分离,则您或工作同伴可能会被飞起的部件伤到。
If the handle separates from the screwdriver as a result of being struck with a hammer, you or a fellow worker could be injured from the flying parts.
他忘记了他使自己和过去已经像是一刀两断,即使他能设法多少让自己和过去破镜重圆,也难免总要露出分离和重合的裂痕来。
He forgot that he had severed himself from the past as by a sword, and that if he did manage to in some way reunite himself with it, the jagged line of separation and reunion would always show.
应用推荐