"分片"是个多义词，它可以指分片（服装工艺）,分片（IP数据包分片）。
专业释义
-
fragmentation - 引用次数：36
In this article we implement the datagram fragmentation and reassembly and build their corresponding prototypes to resolve the problems in heterogeneous network.
本文还实现了异构网络中数据报分片重组功能，并建立了相应的虚拟原型。
参考来源 - 虚拟网络实验室实现原理研究data fragment - 引用次数：11First this thesis introduces the concept and theory of Distributed DB and gives a deep discussion about data fragment，distribution and DB connection etc.
本论文首先介绍分布式数据库系统的有关概念和理论，以某财政局使用Sybase建立的客户机/服务器模式的协作式分布式数据库系统为例，就分布式数据库系统、数据分片、分布技术及数据库连接等问题进行深入的研究探讨。
参考来源 - 分布式数据库在财政管理系统中的应用zone -
fragmentation - 引用次数：5
In addition, through using pre-allocation cache management strategies and formating the caching block with the size of piece, it can avoid the fragmentation and improve memory utilization.
另外,系统采用预分配的缓存管理策略,将缓存分块设置为数据分片大小,有效避免了片内碎片,提高内存缓存的利用率。
参考来源 - 基于P2P技术的视频点播系统的研究与实现strip file - 引用次数：1 参考来源 - MPEG -
subdivision - 引用次数：5 参考来源 - 复杂自由曲面数控规划及其数据管理技术研究
-
zone
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
您也会得到关于分片和数据包顺序的信息。
You will also get information about the fragmentation and packet sequence.
-
您可能听说过IP分片。
-
现在我们定义应用程序中要使用的分片策略。
Now we define the shard strategies to be used in the application.
-
So thankfully, modern operating systems allow you to put parts of files here, parts of your file here, parts of your file here, but the end result is that your files get fragmented.
因此，谢天谢地，现代操作系统允许你,把这里的文件进行分块，在这里存一部分，在那儿存一部分，但最后的结果是你的文件变成了分片的。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句