分掌
双语例句原声例句
-
仙人掌通过让沉淀物和细菌聚集成小的絮状物从而在15分钟内去除了98%的细菌，这些絮状物可以很容易地过滤掉。
The cactus removed 98 per cent of bacteria within 15 minutes by clumping sediment and bacteria into small 'flocs' - clumps of particles floating in water - that could easily be filtered out.
-
泰国的传统礼仪包括鞠躬并双掌合十，就像在祷告般，类似的手势从柬埔寨到印尼都十分普遍。
The customary greeting in Thailand involves a bow with the palms pressed together, as if in prayer; similar gestures are common from Cambodia to Indonesia.
-
针对肌肉疲劳而特别设计的一款60或90分钟按摩护理。 在不使用按摩油的情况下，以轻柔的伸展动作，结合指压和掌压的精妙手法，由内而外地恢复您的元气。
Combat fatigue and tiredness with this 60- or 90-minute dry massage, which focuses on tired muscles through a combination of thumb and palm pressure and light stretching.
-
This is actually kind of a moderate position because it talks about government and the people sharing power here and taking responsibility for change.
这实际上是一种中立的立场,即作为分担责任的代价,政府与公民分掌权利
应用推荐