... partial shipment 分批装运 ; 分批装船 ; 分批 ; 部分装货 short shipment 短装 ; 装载不足 ; 装货不足 ; 退关 prompt shipment 即期装运 ; 即刻装运 ; 迅速装船 ; 即期装船 ...
基于1876个网页-相关网页
... optional shipment 任选港卸货的装船 ; 自由港的装船 ; 任选港的装船 instalment shipment 分批装船 ; 分期装运 ; 分批装运 portof shipment 装运港 ...
基于540个网页-相关网页
... indemnity and guarantee delivery without B/L 担保提货书 instingment shipment 分批装船 interior transportation 国际运输 ...
基于16个网页-相关网页
不得分批装船 partial shipment not allowed
允许分批装船 partial shipment
理睬分批装船 partialshipmentnotallowedpartialshipmentnotpermittedpartialshipmentnotunacceptable
分批装运及转船 partial shipment and transshipment
在分两批装船 shipment duringin two lots
在平均分两批装船 shipment duringin two equal lots
允许分批装运和转船 partial shipment and transshipment allowed
我们已通知银行将该条款改为“允许分批装船”。
We advise the bank to amend the clause to read "partial shipment be permit".
三月份装运，自上海到纽约。卖方应于装运月份前30天将备妥货物可供装船的时间通知买方。允许分批装运和转运。
The seller shall advise the buyer 30 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for shipment. Partial shipment and transhipment allowed.
根据装船单据，允许转运和分批装运。
According to the shipping documents, transshipment and partial shipment are permitted.
应用推荐