他在第3节快结束时进了一球，把分差缩小到10分。

He scored late in the third quarter to cut the gap to 10 points.

《柯林斯英汉双解大词典》

显然这里存在了巨大的分差。

There is obviously a huge gap.

youdao

距1949～1950赛季中奥格林中学的佛雷德? 安德森所创的最高记录394分差18分。

This is within eighteen points of the all-time rocord of 394 racked up in the 1949-1950 season by Olinger High’s Fred Anderson .

youdao

Just as I foreshadowed, if you look at the difference between the first and third quartile in the bond market -these are active returns over a ten-year period again ending June 30,2005 -and the fixed income market, the difference between first and third quartile is a half a percent per annum.

如我之前所示,如果观察,债券市场中的第一和第三个四分位数,四分位数即统计学中,把所有数值由小到大排列并分成四等份三个分割点位置分别就是三个四分位数 考虑十年期的主动型的收益,截止于2005年6月30日,在债券这个固定收益市场,第一和第三个四分位数,每年只差0.5%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选