这两台服务器都只以一个分区运行。

Both servers are running with one partition only.

youdao

由于分区运行GRUB Legacy，因此它可以被链式加载。

Since the partition runs GRUB Legacy, it can be chain loaded.

youdao

通过 Teradata DBC/SQL 分区运行 SQL 的立即访问方法。

The immediate access method to run the SQL through the Teradata DBC/SQL partition.

youdao