与其说是海洋分割这个世界,不如说是统一这个世界。
宇宙的大统一理论之中还存在着一些科学家们梦想能补上的被分割开的地方,天使的存在填充了它们,否则,运动与光之间的媒介为何物便无从解释。
And where there are still gaps in the grand unified theory of the universe that scientists dream of, angels fill them, agents of motion and illumination otherwise unexplained.
年轻一代的塞浦路斯人没有统一岛屿的记忆,“绿线”看起来更像是永久的分割线。
Younger Cypriots have no memory of a united island and the "green line" is coming to look like permanent partition.
Religious and political institutions and beliefs have been thoroughly intertwined as a mutually supportive unified structure.
政府机构和信仰,渐渐成为统一体,相互支撑,不可分割
应用推荐