古老的运河网将这座城市分割开来。

The city is dissected by a network of old canals.

《牛津词典》

这意味着天空可以被分割开来，比远离赤道的地方要对称得多。

What that meant was that the sky could be partitioned, divided up, much more symmetrically than it could farther away from the equator.

youdao

弗兰岑并不把世界这样分割开来。

Franzen doesn't chop the world up that way.

youdao