分保条(reinsurance slip)是指原保险人或再保险经纪人向选定的再保险人或保险人发出的，要求确认再保险主要条件及其承担的份额的文件。
基于48个网页-相关网页
分保条约 ceded treaty
保留部分标的不保条款 warranty to keep partly uninsured ; warranty to keepartly uninsured
保留部分不保条款 warranty to keep partly uninsured
中华龙鸟化石的某些部分保存十分完好，科学家们甚至发现了包含色素的细胞结构，他们认为这种猫类大小的史前动物是彩色的，甚至还拥有一条带条纹的尾巴
Some of its fossils are so well preserved that scientists can see traces of cell structures that contained pigments. The finding led to colorful views of the cat-size animal, down to its striped tail.
合同法第122条是关于民事责任竞合的重要条款，但该规定的实际运作并不能够充分保护当事人的合法利益。
Article 122 of contract law stipulates the coincidence of civil liability, however, it cannot protect the party's legal interest fully.
应用推荐