我妻子才是真正感兴趣的人，那对她来说很好，因为她7点15分下班回家，刚好有足够的时间去那里。

It's my wife who's really interested and that'll be good for her because she's home from work by 7:15—that'll give her just enough time to get there.

youdao

在理想的情况下，IT和业务负责人协作确定业务设计的哪一部分必须实现自动化，以及哪一部分应该手动执行。

IT and business leaders ideally work together to identify which part of the business design has to be automated and which part should be done manually.

youdao

我有点呆住了，部分是为自己的遗忘感到难堪，另一部分，是因为，我们似乎一直在为生活而努力赚钱，但从没有停下来享受一下努力得来的生活。

I was stunned, partially because I was embarrassed that I had forgotten, and, partially, because... well, it seems we spend all of our time earning a living and never stop to live our earnings.

youdao

I can look at that and go she knows what is going on, eight out of ten.

我看下后就知道她想干什么了，十分的话，给8分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then of course, the point of the skit is he presses the down button on the elevator and a minute and a half goes by while he's waiting for the elevator to come.

当然，这个滑稽短剧的笑点是,他按下了电梯按钮,花了一分半,等电梯。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, what's one over R to the 8th going to look like on this scale?

所以R分之一的8次方,在这种情况下会是什么样？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选