买结婚礼物，他出的钱最少。

He gave (the) least of all towards the wedding present.

《牛津词典》

我会把钱省下来，在暑假里去旅游，父母会同意我的计划，因为我出的钱，他们没有理由反对我。

I will save the money to take a trip in the summer vacation, my parents will agree with my plan, because I take out the money, they have no reason to go against me.

youdao

许多做父母的可能不愿出100块钱买一双鞋。

Many parents may baulk at the idea of paying $100 for a pair of shoes.

《牛津词典》

Teachers are more responsive to you, people treat you better, you have more opportunities to make your way through the world, you make more money, you have more access to things, and that could, in turn, cause you to improve your life.

老师更喜欢回应你，人们待你更好，你有更多的机会闯出自己的一条路，你赚到更多的钱，你能得到更多的东西，从而使你能改善你的生活。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I pay $675 a month and my roommate pays the same thing. So together, it's $1,350 a month,

我一个月要出675美元，我的室友也出这么多钱。所以，一个月一共是1350美元，

布鲁克林的房价 - SpeakingMax英语口语达人

That's way more than I would want to pay, normally at least. So...

这比我一般情况下愿意出的钱多多了。

实惠的歌舞剧 - SpeakingMax英语口语达人