乌斯马诺夫表示：“在我看来，一位杰出的科学家被迫出售代表他成就的奖牌是不可接受的。”
Usmanov said, "in my opinion, a situation in which an outstanding scientist has to sell a medal recognizing his achievements is unacceptable."
微软会通过合作伙伴公司出售其云产品，它认为这些伙伴会处理高级配置，并代表微软提供技术支持。
It will be sold via partner companies, suggesting that the partners will handle high level configuration and support on behalf of Microsoft.
例如，同样一家公司在当下拥有的一个机构既能为广告商购入网络空间，而又代表此类空间的最大出售者之一——微软的门户网站MSN——的利益。
The same company will, for example, now own an agency that buys web space on behalf of advertisers and one of the biggest sellers of such space-msn, Microsoft's web portal.
应用推荐