出发前,他把要留下的所有东西列了一份详细清单。
Before starting, he made an inventory of everything that was to stay.
下午两点半前,虽距出发点已经爬了1300公尺的高度,可我们离山顶还有20公里,为了确定能在天黑前回到旅馆,还是决定折返。
By 2:30pm we were still 20 km from the top, although some 1300 metres above our start altitude and we turned back to ensure we could be home by dark.
次日出发前,两位西班牙人发现艾米·利欧的自行车出了毛病,所以我就独自先上路了,并与他们约定以后在喀喇昆仑公路上再见面。
The next day, just before setting out, the Spaniards discovered a problem with Emilio's bike, so I cycled off alone, having arranged to meet them again further down the Karakoram Highway.
应用推荐