麦卡伦酒庄1824年创办于斯佩河(River Spey) 河畔，岸边林木森郁，凭崖俯瞰，就可见自上世纪80年代就已废弃的酿酒场已被重新投入使用，两个巨大的仓库也已初具规模。
But on the wooded bluff overlooking the River Spey where Macallan has been made since 1824, stills disused since the 1980s have been brought back into use and two vast warehouses have sprouted.
凭我们在这一行业的丰富经验，我们很高兴成为你方的指定货代。
Due to our extensive experience in the field, we are glad to being appointed as your forword agent.
它是一个警示，每一代人都该凭自己的能力去发现。
It's a reminder that each generation ought to find things for itself.
应用推荐