事实上,核心转换代码实际几乎已经向量化了。
In fact, the core conversion code is actually almost already vectorized.
他们的面貌大致上相似,年龄一个比一个小,这几乎已经暗示说他们可能是亲兄弟,而实际上他们正是亲兄弟。
Their general likeness to each other, and their consecutive ages, would almost have suggested that they might be, what in fact they were, brothers.
这就是实际情形的图片:上面是经过170万拉德辐射之后的染色体,几乎已经支离破碎。
Here's an actual picture of what happens: the top of this shows the genome after 1.7 million rads of radiation. The chromosome is literally blown apart.
应用推荐