双语例句原声例句
-
“它看上去好像是完美的圣诞早晨相片，而爸爸刚好凑进快闪里。”他说。
'It looks like the perfect Christmas morning photo but the dad has just wandered into the shot,' he said.
-
屋子里开始发暗，他转身凑着光亮，盯着玻璃镇纸看。
The room was darkening. he turned over towards the light and lay gazing into the glass paper weight.
-
潜意识里总有一日为师终身为父的想法，无形就拉开了距离和辈分，你想，老师老端着，孩子咋往跟前凑？
The subconscious mind there is always a teacher for a day is a father for life idea, invisible it apart and seniority, you want to end a child, the old teacher, how to get him?
-
The idea was that a lot of people can't afford a house -let's all get together and pool our money -in a Building Society or Saving and Loan Association -and then we'll loan out to some of us to buy the house.
当初的想法是,很多人都买不起房子,那我们就把钱凑在一起,放到一个建房互助协会或储贷协会里,然后向我们中那些要买房的人发放贷款
应用推荐