令他们吃惊的是,它们发现宇宙膨胀完全没有减慢的意思。
What they found, to their astonishment, was that the universe wasn't slowing down at all.
不过人生阅历和智慧能帮助弥补正常的大脑衰退,补偿减慢的信息提取时间。
But life experience and accumulated wisdom can help offset normal brain decline and compensate for slowed retrieval time.
这种停滞不前的情况令人担忧,因为这表明2005年至2006年期间出现的病例检出速度减慢的情况可在2008年持续下去。
This stagnation is worrying, because it suggests that the deceleration in case detection that occurred between 2005 and 2006 could persist into 2008.
He's trying to relax us here by slowing down the rate of harmonic change here.
他希望通过减慢泛音的变化速度让大家在这里快要睡着了。
应用推荐